@article{oai:naruto.repo.nii.ac.jp:00029396,
 author = {立岡, 裕士 and TATUOKA, Yuuzi},
 journal = {鳴門教育大学研究紀要, Research bulletin of Naruto University of Education},
 month = {Mar},
 note = {Cluverius was a german geographer in the early 17 th Century. His book was written in Latin. This writer translated a part of it into Japanese. The titles and the outline of the contents of each chapter are follows: vol. 2 ch. 8 On Gallia Division of Gallia. ch. 9 On Gallia Braccata, a.k.a. Narbonensis Provincia Outline of Gallia Braccata, its inhabitants and famous towns. ch. 10 On Gallia Comata, and its main part Aquitania Division of Gallia Comata, famous inhabitants and towns in Aquitania. ch. 11 On Gallia Celtica, or Lugdunensis Famous towns in Lugdunensis. ch. 12 On Gallia Belgica, and the rivers in whole Gallia Transalpina Famous inhabitants and towns in Belgica, main rivers in whole Gallia Transalpina. ch. 13 On inhabitants in Gallia, and its division in later years People and their kingdoms in Gallia since Roman conquest. ch. 14 On later Gallia, and its divisioning into various provinces Division of Gallia in Cluverius' days. ch. 15 On the famous Gallian towns, and lustrous academies Famous Gallian towns and academies. ch. 16 On Sabaudia and Comitatus Burgundiae Division of Burgundia ch. 17 On Helvetii and Valesii Outline of Helvetia. ch. 18 On Belgica of nowadays, or on the lower Germania today Outline of Belgica, and its independence. ch. 19 On the peculiar towns in the lower Germania Famous towns and academies. ch. 20 On the Britannia islands Outline of the Britannia islands. ch. 21 The division of old Britannnia, and its rivers and towns Outline of the Britannia, and its main rivers and towns. ch. 22 On the inhabitans in Britannia Character of the inhabitants in Britannia, and Roman conquest. ch. 23 On Anglia Division of Anglia, and its famous towns, ports, and academies. ch. 24 On Scotia Outline of Scotia. ch. 25 On Hibernia Outline of Hibernia. vol. 3 ch. 1 On old Germania Extent of Germania. ch. 2 The division of old Germania，and especially on the Vindili and the Ingaevones On the 5 races of Germania, people in northern Germania. ch. 3 On the Istaevones, the Hermiones, the Bastarnae, the Suevia, and the habitation of old German People in middle Germania. ch. 4 On the Vindelicia and the Noricum People in southern Germania. ch. 5 On the rivers, forests, and mountains in Germania Famous rivers, forests and mountains in Germania ch. 6 On the inhabitants in Germania Origin and movement of Germanic people ch. 7 What parts of Germania was subject to the Roman Empire Germania under Roman Empire. ch. 8 On the various kingdoms in Germania, and its latest division Division of Germania in Cluverius' days},
 pages = {243--267},
 title = {Cluverius の Introductionis in universam geographiam, tam veterem quam novam : 第2巻第8章～第3巻第8章の翻訳},
 volume = {37},
 year = {2022},
 yomi = {タツオカ, ユウジ}
}